[ Pobierz całość w formacie PDF ]
[1][30]www.napiprojekt.pl - nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.[10][30]/Dzieci, serce to tajemniczy mięsień./[30][50]Tak naprawdę nie wiesz|co się tam dzieje./[50][75]Więc po tym jak wujek Marshall stracił ojca,/[75][94]/postanowił iść przebadać serce./[94][110]/I ja również./[110][128]/I Lily też./[128][150]/i również Robin./[150][176]I Marshall poszedł ponownie/żeby się upewnić./[176][208]/Był tylko jeden, który się wstrzymywał/[208][227]Nie muszę iść do kardiologa.[227][263]Piję każdego dnia,|sypiam trzy godziny każdej nocy,[263][279]i mam wielu partnerów seksualnych.[279][295]Wszystko robię dobrze.[295][308]Barney, daj spokój, to ważne.[308][327]Potrzebujemy cię od jakiegoś czasu.[327][342]Bez ciebie, musielibyśmy znaleźć[342][363]jakiegoś innego niemoralnego,|napędzanego seksem zwierzęcia, który by nas zabawiał.[363][374]Właściwie,[374][391]Myślę o kupieniu psa.[391][418]Może? Może pieć pieska,|proszę tatusiu?[424][440]Nie. Jeśli kupisz psa,[442][456]To ja będę musiał|się nim zajmować.[458][473]- Nie będziesz musiał.|- Seerio?[477][489]A kto|podlewał filodendrona[492][504]na twojej półce i przywrócił go do życia?[507][533]Ta, był zrobiony z jedwabiu, Ted.(??)[533][562]Okej, Robin. Potrzebujesz|kogoś, kto zakopuje kości,[562][577]ale nie mówię tutaj o psie.[577][588]Mówię o mężczyźnie.[588][602]No i znowu.[602][619]Starasz się wypełnić|dziurę..[624][639]..w sercu.[641][657]Czujesz się jak siódme koło,|Ted jest z Zoey[658][678]Barney z Norą i|Lily z Wielkim Ciastkiem.[679][710]Whoa, whoa, whoa, Wielki Ciastku.[710][723]'Z'?[723][754]Nie jestem 'Z' Norą.[754][766]Zły przyimek.[766][799]Dzisiejszego wieczora mam nadzieję|być na Norze, no nie?[799][818]albo pod Norą, no nie?[818][839]Albo, jesteśmy dorośli,|po prostu to powiem..[839][858]za Norą.[865][874]No nie wiem.[874][889]To będzie twoja druga randka.[889][921]Barney czuje coś do dziewczyny.[921][939]Taa, mój penis czuje.[939][951]Bo jest seksowna.[951][964]Jak wiecie, mam tylko[964][977]jedną zasadę..[977][998]/Barney często to mówił./[1016][1042]jeśli zamierzasz zrobić to w toytoyu,(??)[1042][1059]zrób to wcześnie rano.[1076][1099]Nigdy nie oszukuj|dziewczyny, której nazwisko[1099][1116]kończy się samogłoską.[1116][1131]Bo ona ma braci.[1147][1206]Nigdy nie umawiaj się z|dziewczyną, która zamiast dłoni ma hak.[1206][1244]Nigdy nie wychodź z tą|samą dziewczyną dwa razy.[1244][1265]Więc czemu wychodzisz znów z Norą?[1265][1279]Jest wyjątek.[1279][1301]/I zawsze jest on ten sam./[1301][1327]...chyba, że jest seksowna.[1327][1346]...chyba, że jest seksowna.[1346][1381]...chyba, że jest seksowna.[1381][1407]I jest gorąca, w rzeczy samej.[1407][1448]I dlatego nic, nawet Bóg we własnej osobie,[1448][1468]taak, powiedziałem to, Brodaty.[1468][1501]nie jest w stanie przeszkodzić mi|dzisiejszego wieczora, w byciu legend..[1501][1519]Poczekajcie.[1597][1654] Jak poznałem waszą matkę|06x18 Zmiana zdania.[1671][1690] napisy - thealexie.[1711][1724]Hej, Nora, przepraszam|za spóźnienie.[1726][1737]Jestem tylko trochę przeziębiony.[1744][1756]Jak długo jesteś chory?[1760][1772]Jakieś 20minut.|Nie mogę się tego pozbyć.[1776][1805]Okej, bo chciałam powiedzieć, że|wyglądasz[1805][1825]Przystojnie? Bogato?|Jak wspaniale obdarzony?[1872][1882]Powiedzmy, że|wspaniale obdarzony[1889][1900]..flegmą.[1920][1937]W porządku, chodźmy do łóżka.[1940][1975]Łóżko, to tam zawsze wszystko...[1999][2011]...się dzieje.[2015][2027]Chodź, doprowadźmy cię do porządku[2035][2060]/Teh nocy, Barney nie martwił się o interesy./[2065][2085]/W zamian, to Nora martwiła się o Barneya.[2230][2247]Dobranoc, Barney.[2247][2264]Dobranoc, mamusiu.[2274][2290]Wow, sprawiła, że wyzdrowiałeś?[2290][2316]Nie. Nawet nie widziałem jej cycków.[2324][2342]Po prostu się|mną zaopiekowała.[2359][2377]Cześć, ludziska. To jest Nate.[2377][2395]- Nate, to moi przyjaciele.|- Jak tam?[2395][2420]Nate Scooberman.|Ale wszyscy mówią na mnie Scooby.[2420][2444]Z chęcią bym was poznał,|ale teraz muszę się wylać.[2444][2462]Taa, łazienka jest tam..[2462][2472]Scooby.[2472][2484]Dzięki, bracie.[2484][2501]Już was lubie.[2509][2523]Robin,[2523][2555]gdybyś nie była silniejsza|odemnie, walnąłbym cię.[2555][2585]Co? Sam mówiłeś, że mam|się zacząć umawiać.[2585][2602]Wiem, i on wydaje się całkiem miły,[2602][2622]ale nie chodziło mi o przyprowadzenie|do domu pierwszego[2622][2638]kolesia, na którego wpadłaś na ulicy.[2638][2662]Właściwie, poznaliśmy się w parku.[2673][2689]Powinienem po prostu|pozwolić ci mieć psa.[2689][2716]Powinienem iść.|Lily, mogę z tobą proozmawiać?[2746][2778]Więc, umówiłem się z tym kardiologiem.[2778][2794]I chcesz żebym poszła z tobą,[2794][2806]bo się trochę boisz?[2806][2821]Nie.[2821][2846]Chcesz żebym z tobą|poszła bo się strasznie boisz?[2846][2858]Tak![2858][2871]Okej, dobra.[2871][2885]Pod jednym warunkiem.[2885][2911]Musisz obiecać, że|nie będziesz kłamać Norze.[2911][2932]Wydaje się być wyjątkowa.[2932][2976]Okej, obiecuję, że|jej nie okłamię.[2976][2996]I może jednak leżeć na niej.|/(lie on her - lie to kłamstwo i również 'leżeć'. gra słów)/[2997][3030]/I said, bang-bang, bangity-bang./[3030][3044]/Bang-bang-bang, bangity-bang/[3044][3062]/Bang, bang, bangity bang.../[3062][3082]Skończyłeś?[3089][3111]/A bang-bang, bangity-bang./[3111][3125]No, Barney. Twoje serce brzmi w porządku.[3125][3142]Widzisz, Lily?[3142][3156]Martwiła się.[3167][3187]Chociaż wygląda na to, że możesz mieć|niewielkie zaburzenia rytmu serca.[3190][3214]Ow! Paznokcie, paznokcie![3216][3229]To pewnie nic, czego masz się obawiać,[3232][3252]ale chciałabym żebyś|nosił ten sercowy monitor[3254][3266]przez następne 24godziny.[3268][3280]Dwadz..Zwolnij, doktorku.[3282][3295]Mam dzisiaj randkę.[3295][3310]Nie martw się. To bezpieczne.[3310][3325]No chyba, że część twojej wielkiej randki[3325][3344]obejmuje podłączenie się do|akumulatora samochodowego.[3350][3367]No teraz już nie.[3380][3427]/I dokładnie po 24godzinach,|wrócili po wyniki./[3427][3451]Okej, wszystko wygląda dobrze,[3451][3486]chociaż zauważyłam|parę nieprawidłowości[3486][3498]Nie ma potrzeby..[3511][3531]...panikować.[3531][3548]Proszę dalej, pani doktor.[3548][3567]Co się wydarzyło[3567][3586]o 20:46 wczoraj wieczorem?[3586][3618]Pomyślmy..[3618][3645]Koło fortuny, pompki nago,|pociąganie się nago..[3645][3659]Byłem na obiedzie.[3659][3682]Może pytam za wcześnie,[3682][3708]ale czy ty masz bombę|przywiązaną do swojej klatki?[3708][3723]To? Nie, nie.[3723][3739]To sercowy monitor.[3739][3768]Medyczne urządzonko.[3768][3783]Oh, przepraszam starałm się nie[3783][3800]gapić na twoją klatkę,|całą noc.[3800][3821]I jak wrażenia? (??)[3821][3841]Wszystko okej?[3841][3880]Tata mojego przyjaciela|miał atak serca i zmarł.[3880][3901]Więc po prostu się badam.[3901][3920]Tak mi przykro.[3920][3946]Dzięki.[3964][3995]Barney, to co za chwilę chcę powiedzieć[3995][4017]zabrzmi troszkę dziwnie,[4018][4056]ale myślę, że zaczynam cię lubić,|więc muszę to powiedzieć.[4056][4077]No, jeśli to ma znaczenie,|nie łatwo mnie zszokować[4077][4099]No chyba, że wylejesz na mnie wodę,|wtedy ja..[4119][4132]Nie. O co chodzi?[4132][4149]Chcę wziąć ślub.[4149][4170]To znaczy, nie dzisiaj..[4170][4188]albo nawet nie z tobą[4188][4206]Ale to czego pragnę.[4206][4222]I jeśli to cię przeraża,[4222][4245]to wolałabym przerazić cię teraz.[4245][4261]Chcę rodzinę,[4261][4282]i chcę żyć w małym domku,[4282][4311]z ogrodem i drzewami|by dzieci mogły się wspinać.[4311][4337]Chcę kłaść się spać każdego wieczoru,[4337][4356]z tą samą osobą obok mnie[4356][4387]i budzić się obok niego|każdego ranka[4387][4409]do końca naszego życia.[4409][4432]Pomyślałam, że|powinieneś wiedzieć.[4441][4474]Musisz obiecać,|że nie okłamiesz Nory![4489][4527]Pragnę tego samego.[4591][4615]Lubię ogrodnictwo, ale te wiewiórki|robią bałagan pomidorami.[4615][4630]Za każdym razem gdy|widzę je na podwórku,[4630][4642]Wołam, "Wynocha stamtąd!"[4642][4657]I uciekają, but sure enough,[4657][4673]pare minut później, znów tam są.[4673][4689]I wołam, "wynocha stamtąd!"[4689][4697]Takie denerwujące.[4702][4713]Pachnie jedzeniem.[4713][4726]Czy to miejsce ma kuchnie?[4726][4738]Zaraz będę.[4745][4782]Okej, ale musisz przyznać,[4782][4806]że jest zabawny.[4806][4817]Właściwie myślę, że[4817][4833]jest całkiem inteligentny|patrząc na to czym jest.[4833][4843]A czym jest?[4843][4853]Jest psem.[4853][4865]Naprawdę jest psem.[4865][4882]Co? Widziałeś jak kogoś podrywał?[4882][4900]No, I didn't say, "He a dawg."[4900][4928]Powiedziałem, że jest psem, jak, jest psem.[4928][4955]Myślę, że wszyscy zauważyliśmy kilka ciekawych|przypadków ludzkich manier.[4955][4990]Albo raczej, psich manier.[4990][5024]Scooby,masz przy spodniach metke.[5024][5041]Gdzie?[5131][5149]Scooby, gotowy?[5177][5187]Grzeczny chłopiec,Scooby![5187][5210]Dobra robota, Scoob!Grzeczny chłopiec.[5210][5236]- To ostatnie się nie wydarzyło.|- Okej, masz rację.[5236][5250]Upuścił to.[5250][5268]Nie jest psem.[5268][5279]Robin, w porządku.[5279][5301]Mówiłaś, że chcesz psa i teraz masz.[5301][5323]I najlepsze jest to, że ma swoje drinki.(??)[5323][5338]Ludziska, mam swoje drinki.[5338][5350]Jesteś taki figlarny.[5350][5368]Dobra robota fetching those.[5368][5380]Taa, przestańcie.[5380][5391]Scooby, usiądź.[5391][5415]Więc, myśleliśmy, że[5415][5433]jeśli będziesz|spotykał się z Robin.[5433][5447]powinieneś być|odpowiednio zweryfikowany.[5447][5...
[ Pobierz całość w formacie PDF ]